La coopération volontaire : Comment ça marche et qu’est-ce que ça donne ? / Voluntary cooperation : what is it and what is it good for ?

12 août de 13h00 à 15h30 / August 12 from 1pm to 3:30pm

Université du Québec à Montréal – Pavillon PK (Local PK-R650)
201, avenue du Président-Kennedy, Montréal

***

Organisateurs
Cuso International
Oxfam-Québec
CECI
SUCO

La coopération volontaire : Comment ça marche et qu’est-ce que ça donne?
Conférence-plénière
Venez plonger dans le quotidien de nos coopérantes et coopérants internationaux : les Canadiennes et Canadiens qui partagent leur expertise auprès de partenaires du Sud reviennent avec de nouvelles connaissances et compétences et des histoires à raconter. Cuso international, le CECI, SUCO et Oxfam-Québec vous proposent une activité d’échange et de partage avec quelques coopérantes et coopérants volontaires de retour.

Voluntary cooperation : what is it and what is it good for?
Conference
Dive into the day-to-day life of international volunteers: Canadians going abroad to share their expertise with global partners return home with new knowledge and skills and plenty of stories to tell. Cuso international, CECI, SUCO and Oxfam-Québec invite you to hear the tales of and interact with four returned volunteers.

La cooperación voluntaria: ¿Cómo funciona y para qué es buena?
Conferencia-Plenaria
Sumérjase en el día a día de los cooperantes internacionales: los canadienses, que comparten sus experiencias con nuestros socios del Sur, traen nuevos conocimientos, habilidades, e historias para contar. Cuso international, CECI, SUCO y Oxfam-Québec ofrecen una actividad de intercambio con algunos cooperantes voluntarios.

Langues
Francais & english

Lien FSM
ici/here/aquí

Contact
Caroline Tessier caroline.tessier@cusointernational.org,
Amy Côté cotea@oxfam.qc.ca,
Arnaud Deharte arnaudd@ceci.ca,
Yasmina Britel yasminabritel@suco.org

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s